GWENT : Évolution du statut de la Bêta fermée

Créer un bon jeu de carte requiert un travail très important que nos équipes ont à cœur de mener à bien. La quantité remarquable de vos retours et votre investissement nous aide énormément à équilibrer et à améliorer le jeu. Merci infiniment d’être présents, vous composez une incroyable et fantastique communauté.  
Ce n’est que le début de l’aventure mais une chose est certaine : Nous sommes très bien accompagné !
 
Nous sommes en Bêta Fermée depuis un certain temps et nous nous préparons pour la prochaine étape : La Bêta Ouverte. C’est pourquoi nous aimerions vous en dire plus sur comment nous préparons la transition vers la Bêta Ouverte et en quoi cela impactera votre progression dans le jeu. Nous voulons aussi vous en dire plus sur ce que vous recevrez pour votre participation.
 
Beaucoup de choses ont évolué depuis que nous avons lancé la Bêta fermée de GWENT. Nous avons effectué des dizaines d’équilibrages, ajouté de nouvelles mécaniques, de nouvelles cartes en version premium, implémenté les parties classées et bien d’autres choses.
 
La Bêta Ouverte apportera son lot de nouveaux joueurs, et nous souhaitons que tout le monde parte sur des bases équitables. C’est pourquoi nous allons remettre à zéro la collection de cartes de chaque joueur (Pas d’inquiétude, vous retrouverez tous vos barils achetés avec de l’argent réel !). Nous allons aussi réinitialiser la progression en jeu (niveaux des joueurs, minerais et fragments).
 
Cependant, nous souhaitons vous récompenser pour le temps que vous avez investi dans GWENT pour nous aider à améliorer le jeu. C’est pourquoi vous disposerez de nouveaux barils supplémentaires. Vos chances d’avoir de bonnes cartes seront plus importantes !
 
Voici ce dont vous disposerez :
 
  • Tous les Barils de Cartes que vous avez achetés avec votre argent réel – Nous vous restituerons le nombre exact de barils que vous avez payé avec de l’argent réel.
  • Des Barils de Cartes pour votre niveau de joueur  - A partir du level 5, vous aurez 2 barils par tranches de 5 niveaux.
  • Des Barils de Cartes pour votre rang — 2 barils pour chaque rang.
  • Toutes les récompenses de fin de saison.
  • Tous les articles offerts en cadeaux par CD PROJEKT RED (Ainsi que la carte premium de Geralt).
 
Avec tout ça, vous devriez avoir assez de barils pour vous composer de nouveaux jeux ! Nous vous réitérons nos sincères remerciements pour votre investissement et votre aide à améliorer GWENT, nous l’apprécions énormément.

PS : Nous nous excusons pour l'erreur de traduction : "Nous vous rembourserons le nombre de barils que vous avez payé avec de l'argent réel." Il s'agissait là, de restituer tous le nombre exact de barils en jeu achetés avec de l'argent réel, désolé pour cette confusion.